iFi ZEN Stream 3 – huippuluokan verkkosoitin omalle DACillesi

iFi ZEN Stream 3 tuo modernin ja korkeatasoisen musiikin suoratoiston olemassa olevaan hifijärjestelmääsi. Se on puhdas digitaalinen verkkosoitin eli streamer/transport, joka on suunniteltu yhdistettäväksi erilliseen DAC-muuntimeen. Näin voit hyödyntää oman DACisi äänenlaadun ja päivittää järjestelmäsi uusimpiin suoratoistopalveluihin ilman turhia päällekkäisiä komponentteja.

Kolmannen sukupolven ZEN Stream perustuu iFin uuteen streaming-alustaan ja tukee korkearesoluutioista ääntä aina PCM 384 kHz- ja DSD256-tasolle saakka. Mukana ovat muun muassa Qobuz Connect, Tidal Connect, Spotify Connect, Roon, AirPlay ja DLNA, joten musiikin toistaminen onnistuu suoraan tutuista sovelluksista.

Suoratoisto ilman turhia välikäsiä

ZEN Stream 3:n idea on yksinkertainen: se vastaanottaa musiikin verkosta ja toimittaa mahdollisimman puhtaan digitaalisen signaalin DACille.

Laite voidaan liittää kotiverkkoon joko Ethernet-kaapelilla tai Wi-Fi-yhteydellä. Digitaalinen audiosignaali siirretään DACille USB:n tai koaksiaalisen S/PDIF-liitännän kautta.

ZEN Stream 3 sopii erinomaisesti esimerkiksi laadukkaan integroidun vahvistimen, erillisen DACin tai aktiivikaiuttimien yhteyteen silloin, kun järjestelmässä on jo hyvä D/A-muunnos mutta nykyaikainen verkkosoitin puuttuu.

Qobuz Connect, Tidal Connect, Spotify Connect ja Roon

ZEN Stream 3 tukee kattavasti tämän päivän tärkeimpiä suoratoistoalustoja.

Qobuz Connect mahdollistaa musiikin valinnan ja ohjaamisen suoraan Qobuz-sovelluksesta. Samalla tavalla käytössä ovat Tidal Connect ja Spotify Connect, joten erillisen valmistajan oman musiikkisovelluksen käyttäminen ei ole välttämätöntä.

Roon-käyttäjille tarjolla on Roon-tuki, ja lisäksi ZEN Stream 3 tukee AirPlayta ja DLNA-toistoa. Myös omat musiikkitiedostot voidaan toistaa verkossa olevalta NAS-palvelimelta tai USB-kiintolevyltä.

Jopa PCM 384 kHz ja DSD256

ZEN Stream 3:n uuden sukupolven streaming-moottori tukee verkon kautta korkearesoluutioista ääntä aina 384 kHz PCM- ja DSD256-formaatteihin asti.

Tämä tekee ZEN Stream 3:sta erittäin kiinnostavan kumppanin myös korkeatasoisille DAC-muuntimille – soitin ei muodostu pullonkaulaksi, vaikka käytössä olisi suuri Hi-Res-musiikkikirjasto.

JVCKENWOOD K2 Technology

Yksi ZEN Stream 3:n merkittävimmistä uudistuksista on JVCKENWOODin K2-teknologia.

K2 on suunniteltu palauttamaan digitaalisen tuotannon ja pakkauksen yhteydessä menetettyä harmonista informaatiota. Tavoitteena on luonnollisempi, täyteläisempi ja elävämpi toisto kuitenkaan muuttamatta alkuperäisen materiaalin näytteenottotaajuutta.

Erityisen kiinnostavaa on, että käsittely tapahtuu jo ZEN Stream 3:ssa. Näin K2-teknologiasta voidaan hyötyä riippumatta siitä, mikä yhteensopiva DAC soittimen perään kytketään.

Puhdas digitaalinen signaali DACille

iFi on kiinnittänyt erityistä huomiota digitaalisen signaalin laatuun.

USB-lähdöissä käytetään iFin Active Noise Cancellation -teknologiaa häiriöiden vähentämiseen, kun taas koaksiaaliseen S/PDIF-lähtöön on integroitu iFin iPurifier-teknologia.

USB- ja S/PDIF-lähtöjen yhteydessä käytetään lisäksi erittäin tarkkaa femto-luokan kellotusta. Tavoitteena on minimoida jitter ja muut digitaalisen signaalin häiriöt ennen signaalin siirtämistä DACille.

Myös laitteen virtapuolta on kehitetty muun muassa polymer- ja ELNA Silmic II -kondensaattoreilla.

Exclusive Modes

ZEN Stream 3:ssa on käyttäjän valittavissa erityisiä Exclusive Mode -toimintatiloja.

Niiden ideana on sammuttaa valitun suoratoistotavan kannalta tarpeettomia käyttöjärjestelmän prosesseja. Näin laitteen laskentakuormaa ja mahdollisia häiriölähteitä voidaan vähentää ja suoratoisto optimoida juuri käytettävälle palvelulle.

Helppo käyttöönotto iFi Nexis -sovelluksella

Myös käyttöönottoa on uudistettu. ZEN Stream 3 voidaan yhdistää kodin Wi-Fi-verkkoon Bluetoothia hyödyntäen iFi Nexis -sovelluksen avulla.

Nexis toimii samalla ZEN Stream 3:n hallintasovelluksena. Sen kautta pääsee käsiksi laitteen asetuksiin, yhdistettyihin tallennuslaitteisiin ja ohjelmistopäivityksiin.

Ethernet-yhteyttä käytettäessä laite voidaan luonnollisesti liittää suoraan reitittimeen verkkokaapelilla.

Kenelle iFi ZEN Stream 3 sopii?

ZEN Stream 3 on erityisen hyvä ratkaisu, kun järjestelmässä on jo laadukas DAC, DACilla varustettu vahvistin tai digitaalisilla sisääntuloilla varustetut aktiivikaiuttimet, mutta järjestelmään halutaan moderni verkkosoitin.

Koska ZEN Stream 3:ssa ei ole omaa analogista ulostuloa, rahaa ja suunnittelua ei ole käytetty tarpeettomaan DAC-osioon. Laite keskittyy yhteen tehtävään: mahdollisimman laadukkaaseen digitaaliseen musiikin suoratoistoon.

Tärkeimmät ominaisuudet

• Uuden sukupolven iFi-verkkosoitin
• Qobuz Connect
• Tidal Connect
• Spotify Connect
• Roon-tuki
• AirPlay
• DLNA
• NAS- ja USB-musiikkikirjastojen toisto
• Wi-Fi ja Ethernet
• PCM jopa 384 kHz
• DSD jopa DSD256 / 11,3 MHz
• JVCKENWOOD K2 Technology
• Femto-tarkkuuden kellotus
• Active Noise Cancellation USB-lähdöissä
• iPurifier koaksiaalisessa S/PDIF-lähdössä
• Exclusive Mode -toimintatilat
• iFi Nexis -sovellus
• USB- ja koaksiaalinen S/PDIF-digitaalilähtö

Tekniset tiedot

Digitaaliset tulot / verkkoyhteydet:
Wi-Fi, Ethernet (RJ45), 2 × USB-A

Digitaaliset lähdöt:
2 × USB-A, koaksiaalinen S/PDIF

Hi-Res-tuki:
PCM jopa 384 kHz
DSD jopa DSD256 (11,3 MHz)

Virtalähde:
DC 9 V / 1,8 A – 15 V / 0,8 A, keskinapa +

Virrankulutus:
Valmiustilassa noin 6 W
Maksimi noin 10 W

Mitat:
158 × 100 × 35 mm

Paino:
578 g

Pakkauksen sisältö

• iFi ZEN Stream 3
• Virtalähde
• Wi-Fi-antenni
• RJ45-verkkokaapeli
• Säätötyökalu
• Pikaohje

iFi ZEN Stream 3 on erinomainen tapa päivittää hyvä DAC tai vahvistin nykyaikaan ilman, että koko järjestelmää tarvitsee vaihtaa. Saat Qobuz-, Tidal-, Spotify- ja Roon-suoratoiston, kattavan Hi-Res-tuen sekä iFin digitaalisen signaalinkäsittelyn kompaktissa ja järkevän hintaisessa verkkosoittimessa.